კონფიდენციალურობის შეტყობინება

ნებისმიერი შეუსაბამობის შემთხვევაში, უპირატესობა ენიჭება ამ დოკუმენტის თურქულ ვერსიას.

ძალაში შესვლის თარიღი: 2025.09.29

ბოლო განახლება: 2026.02.11

ეს კონფიდენციალურობის შეტყობინება განმარტავს, თუ როგორ აგროვებს, იყენებს, აზიარებს და იცავს KUTUAMA („ჩვენ“, „ჩვენი“) შენს პერსონალურ მონაცემებს, როდესაც იყენებ ჩვენს peer-to-peer ონლაინ ნარდის პლატფორმას მისამართზე kutuama.com.

სერიოზულად ვეკიდებით შენს კონფიდენციალურობას და ვიცავთ მოქმედ კონფიდენციალურობის კანონებს.

• 1. რა მონაცემებს ვაგროვებთ
• 2. რატომ ვამუშავებთ შენს მონაცემებს (მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები)
• 3. როგორ ვაზიარებთ შენს მონაცემებს
• 4. ქუქიები
• 5. შენი უფლებები
• 6. უსაფრთხოება
• 7. ბავშვების კონფიდენციალურობა
• 8. ამ შეტყობინების განახლებები

1. რა მონაცემებს ვაგროვებთ

შესაძლოა შევაგროვოთ შემდეგი პერსონალური მონაცემები, როდესაც რეგისტრირდები ან იყენებ KUTUAMA-ს:

ანგარიშის ინფორმაცია:

• მომხმარებლის სახელი (სავალდებულო)
• ელფოსტა (სავალდებულო)
• პაროლი (სავალდებულო)
• სხვა პროფილის დეტალები (არასავალდებულო: ქვეყანა, სქესი და სხვ.)

ტექნიკური და გამოყენების მონაცემები:

• დროებითი IP მისამართი (უსაფრთხოებისა და სესიის იდენტიფიკაციისთვის)
• მოწყობილობის ტიპი, ბრაუზერი, ოპერაციული სისტემა
• IP-დან განსაზღვრული ქვეყანა
• წვდომის თარიღი და დრო
• სესიის სტატისტიკა (მაგ., აქტივობის ჟურნალები, ნათამაშები თამაშების რაოდენობა)

ქუქიები და მსგავსი ტექნოლოგიები:

• უსაფრთხო სესიის ქუქიები (რომ სისტემაში დარჩე და თამაში შესაძლებელი იყოს)

არ ვაგროვებთ შენს ნამდვილ სახელს ან გადახდის მონაცემებს.

2. რატომ ვამუშავებთ შენს მონაცემებს (მიზნები და სამართლებრივი საფუძვლები)

შენს პერსონალურ მონაცემებს ვამუშავებთ მხოლოდ მაშინ, როცა გვაქვს მოქმედი სამართლებრივი საფუძველი მოქმედი კონფიდენციალურობის კანონების მიხედვით (როგორიც GDPR ან KVKK). ესენია:

ხელშეკრულების შესრულება (GDPR მუხ. 6(1)(b); KVKK მუხ. 5/2(c))

გარკვეული მონაცემების (მაგ., მომხმარებლის სახელი, ელფოსტა, პაროლი) დამუშავება გვჭირდება, რომ შევქმნათ შენი ანგარიში, მოგცეთ თამაშის საშუალება და მოგაწოდოთ KUTUAMA-ს სერვისი.

სამართლებრივი ვალდებულებების შესრულება (GDPR მუხ. 6(1)(c); KVKK მუხ. 5/2(ç))

შესაძლოა დავამუშავოთ შენი მონაცემები, როცა ამას კანონი მოითხოვს, მაგალითად, ოფიციალური ორგანოების ან უფლებამოსილი უწყებების კანონიერ მოთხოვნებზე საპასუხოდ.

ლეგიტიმური ინტერესები (GDPR მუხ. 6(1)(f); KVKK მუხ. 5/2(f))

შესაძლოა დავამუშავოთ გარკვეული ტექნიკური მონაცემები (როგორიც დროებითი IP მისამართები, ჟურნალები და გამოყენების სტატისტიკა) ჩვენი ლეგიტიმური ინტერესების ფარგლებში, რათა დავიცვათ პლატფორმის უსაფრთხოება, თავიდან ავიცილოთ თაღლითობა და გავაუმჯობესოთ წარმადობა.

თანხმობა (GDPR მუხ. 6(1)(a); KVKK მუხ. 5/1)

როდესაც გვაწვდი არასავალდებულო პროფილის დეტალებს (მაგ., გენდერული იდენტობა, ეროვნება) ან ირჩევ მათ ხილვადობას სხვებისთვის, ვეყრდნობით შენს თანხმობას. თანხმობა ნებისმიერ დროს შეგიძლია გააუქმო პროფილის პარამეტრების შეცვლით ან ჩვენთან დაკავშირებით.

3. როგორ ვაზიარებთ შენს მონაცემებს

არ ვყიდით შენს მონაცემებს. შესაძლოა გავაზიაროთ შენი მონაცემები შეზღუდულ შემთხვევებში:

• მომსახურების მიმწოდებლებთან, რომელთაგანაც ვიღებთ მომსახურებას (მაგ., ჰოსტინგი, უსაფრთხოება, ანალიტიკა), ჩვენი მითითებებითა და მონაცემთა დაცვის ხელშეკრულებების ფარგლებში.
• სხვა მომხმარებლებთან (მხოლოდ მომხმარებლის სახელი და არასავალდებულო პროფილის დეტალები, რომელთა ჩვენებასაც ირჩევ).
• შესაბამის ოფიციალურ ორგანოებთან, როცა ამას კანონი მოითხოვს.

მონაცემები შესაძლოა გადაიცეს თურქეთის ან ევროკავშირის ფარგლებს გარეთ. როცა მონაცემებს საერთაშორისოდ გადავცემთ, ვიღებთ შესაბამის ზომებს, რათა შენი ინფორმაცია დაცული იყოს მოქმედი სამართლებრივი მოთხოვნების შესაბამისად.

4. ქუქიები

ვიყენებთ მკაცრად აუცილებელ ქუქიებს სესიის უსაფრთხოებისთვის და დროებითი მომხმარებლის ინფორმაციის სესიის განმავლობაში შესანახად. ქუქიების კონტროლი შეგიძლია ბრაუზერის პარამეტრებიდან.

5. შენი უფლებები

შენი მდებარეობის მიხედვით, გაქვს გარკვეული უფლებები შენს პერსონალურ მონაცემებზე. ესენია:

• ინფორმაციის მიღების უფლება: მოითხოვო ინფორმაცია შენი პერსონალური მონაცემებისა და მათი გამოყენების მიზნების შესახებ.
• გადაცემის შესახებ ინფორმაციის უფლება: უფლება იცოდე, ვის გადაეცა შენი მონაცემები — ქვეყნის შიგნით თუ მის ფარგლებს გარეთ.
• შესწორების უფლება: უფლება მოითხოვო არასრულად ან არასწორად დამუშავებული მონაცემების შესწორება.
• წაშლის უფლება: უფლება მოითხოვო შენი მონაცემების წაშლა ან განადგურება, როცა შესაბამისი პირობები დაკმაყოფილდება.
• შეტყობინების მოთხოვნის უფლება: უფლება მოითხოვო, რომ შენი მონაცემების ნებისმიერი შესწორება ან წაშლა ეცნობოს იმ მესამე პირებს, რომლებსაც გადაეცა შენი მონაცემები.
• ავტომატური დამუშავების გასაჩივრების უფლება: უფლება გაასაჩივრო ნებისმიერი შენთვის საზიანო შედეგი, რომელიც წარმოიქმნება შენი მონაცემების მხოლოდ ავტომატური სისტემებით ანალიზის შედეგად.

შენს ქვეყანაში მოქმედი მონაცემთა დაცვის კანონების მიხედვით, შესაძლოა გქონდეს დამატებითი უფლებებიც, მაგალითად, მონაცემთა დაცვის ორგანოში საჩივრის შეტანის უფლება.

თუ მოგვეცი პირდაპირი თანხმობა, ნებისმიერ დროს შეგიძლია გააუქმო. გთხოვ, გამოიყენე შესაბამისი ოფციები პლატფორმაზე ან დაგვიკავშირდი.

6. უსაფრთხოება

შენი მონაცემების დასაცავად ვიყენებთ ინდუსტრიის სტანდარტის ტექნიკურ და ორგანიზაციულ ზომებს, მათ შორის მომხმარებლის პაროლების დაშიფვრასა და სესიის უსაფრთხო მართვას. არც ერთი სისტემა არ არის სრულად დაცული, მაგრამ ვდგამთ ნაბიჯებს რისკების მინიმუმამდე შესამცირებლად.

ელფოსტა შენი უფლებების გამოსაყენებლად ან ჩვენთან დასაკავშირებლად: contact@kutuama.com

მონაცემთა შენახვა:

• ანგარიშის მონაცემები: ინახება მანამ, სანამ ანგარიშს ინარჩუნებ.
• IP და მომხმარებლის ჟურნალები: უსაფრთხოებისა და ანალიტიკისთვის ინახება დროებით, 90 დღის განმავლობაში.

თუ ანგარიშს წაშლი, წავშლით ან ანონიმურს გავხდით შენს პერსონალურ მონაცემებს, თუ კანონი სხვას არ მოითხოვს.

7. ბავშვების კონფიდენციალურობა

KUTUAMA არ არის გათვლილი 13 წელზე ნაკლები ასაკის (აშშ), 16 წელზე ნაკლები ასაკის (ევროკავშირი) ან 18 წელზე ნაკლები ასაკის (თურქეთი) ბავშვებზე. თუ გავიგებთ, რომ მშობლის თანხმობის გარეშე შევაგროვეთ მონაცემები არასრულწლოვანისგან, გავთიშავთ ანგარიშს და წავშლით ანგარიშის ინფორმაციას.

8. ამ შეტყობინების განახლებები

შესაძლოა დროდადრო განვაახლოთ ეს კონფიდენციალურობის შეტყობინება. შეგატყობინებთ ახალი ვერსიის გამოქვეყნებით, ახალი „ბოლო განახლების“ თარიღით.